Decidi colocar aqui alguns móveis acessiveis relativamente ao preço, bastante elegantes e com linhas minimalistas.
Começando pelo exterior... Para quem tem quintal ou um pequeno jardim, pode colocar um sofá como este:
I decided to put here some furniture for the affordable price, very elegant and with minimalist lines.
Starting from the outside ... For anyone who has a small yard or garden, you can put a sofa like this:
Mas também podem conjugar com um chapéu de sol, para nos dias de grande calor poderem desfrutar do vosso jardim sem derreterem debaixo de sol!
But they can also combine with a sun hat for the days of great heat can enjoy your garden without melt under the sun!
Chapéus de Sol que podem ser acompanhados com mesas (em vidro ou verga) e cadeiras para uma refeição ao ar livre!
Sun hats that can be accompanied with tables (glass or wicker) and chairs for an outdoor meal!
Para quem tem jardins ainda maiores e principalmente com piscina, ainda tem estas opções:
For those who have gardens and even more especially with a pool, you still have these options:
Quanto ao Hall de entrada... Quando este se une com a sala de estar, pode ser separado da sala através de móveis com iluminação, vidros ou até mesmo paineis luminosos de efeito decorativo!
As for the entrance hall ... When it joins with the living room, the room can be separated by movable lighting, glass panels or even bright decorative effect!
Podemos ainda colocar espelhos na parede, por vezes inteiros (se existir mesanine) ou então com formatos originais.
We can even place mirrors on the wall, sometimes entire (if there is mezzanine) or with original formats.
Quanto às salas (seja de jantar ou sala de estar), devem ter um grande sofá, um móvel para TV, mesa de jantar etc, mas pode-se completar a decoração com um aparador (de apoio à sala de jantar) ou até mesmo com chaise long, cadeirões ou puffs!
As for the rooms (either the dining or living room) must have a large sofa, a mobile TV, dining table etc, but you can complete the decoration with a mobile support to the dining room or even with long, chaise lounge chairs ou puffs!
Existem também mesas pequenas ou armários que servem para guardar garrafas de whisky.
There are also small tables or cupboards used to store bottles of whisky.
Os tapetes numa sala ajudam imenso na decoração! Vejam este a imitar pedras!
The carpets in a room helps a lot in decorating! Look at this imitation stones!
Passando ao escritório: Pode-se fazer um escritório com um sofá cama, podendo no futuro ser aproveitado para um outro quarto!
Turning to the office: You can make an office with a sofa bed and may in future be harnessed to another room!
Para quem tem má circulação, este cadeirão dá imenso jeito!
For those with poor circulation, this chair gives great way!
Para quem tem quartos grandes deve optar por um sofá no final da cama. Para quem tem quartos pequenos deverá optar por colocar alguns espelhos para dar o efeito de profundidade!
For those who have large rooms should opt for a sofa at the end of the bed. For those with small rooms should you choose to put some mirrors to give the effect of depth!
Existem ainda papeis de parede para os locais com menos iluminação e mais escondidos, como os recantos, os acessos para a cave / garagem, etc.
Atenção não deve ser preto e branco, mas sim cores vivas e alegres de forma a dar cor a esse espaço escuro e sem utilidade.
There are wallpapers for places with less lighting and more hidden, like the corners, the entrances to the basement / garage, etc.
Attention should not be black and white, but bright, cheerful colors in order to give color to this dark space and useless.
Para quem tiver espaço, faça um closet! O sonho de qualquer mulher! Ficam aqui algumas ideias!
For those who have the space, make a closet! The dream of every woman! Here are some ideas!
